Looking for light verse with
“unascertainable”
lead me on journeys a-
cross space and time.
’t Blijkt de vertaling van
“onachterhaalbare”,
kenmerk van tijd in Hoofts
most famous* rhyme.
© Bliklog
* Hoe achterhaal je wat iemand bekendste gedicht is? In elk geval staat “Gezwinde grijsaard”, met daarin de onachterhaalbare** tijd, op gedichten.nl hoog in de lijst gedichten van P.C. Hooft: verreweg het vaakst bekeken en met bijna de hoogste waardering.
** Hooft spelde dit als “onachterhaelbre”, dus het is een discutabele ollekebollekekiem.